How do I figure out in which bank the credit for a particular receipt entry should go, especially if different parties have different modes of payment?
You should select the bank in which the payment was received for that particular receipt entry in BUSY.